Protection des données

L'abréviation RGPD utilisée dans les textes suivants signifie:
Réglement général sur la protection des données.

Informations générales sur le traitement des données

Portée du traitement des données à caractère personnel
Nous ne traitons les données personnelles que si vous êtes enregistré/e chez nous en tant que «prestataire de formation» et que vous pouvez donc vous connecter à une zone protégée par un mot de passe de notre site web.

Ces données ne sont traitées qu'aux fins convenues avec vous ou si une autre base juridique (au sens du RGPD) existe. Seules sont collectées les données à caractère personnel qui sont effectivement nécessaires à l'exécution et au traitement de nos tâches et services ou que vous avez volontairement mises à notre disposition.

Vos droits (droits des personnes concernées)
Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation envisagée, l'existence d'un droit de rectification, d'annulation, de limitation du traitement ou d'opposition, la transmission des données[1], l'origine de vos données, si elles ne sont pas collectées par nous, et l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage.

Vous avez également le droit de révoquer à tout moment votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles.

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles par nos soins est contraire à la réglementation applicable en matière de protection des données, vous avez la possibilité de porter plainte auprès de l'autorité de protection des données.


[1] Pour autant qu'en cas de transmission de données, aucun effort disproportionné n'est requis.

Description et portée du traitement des données

Portée du traitement des données des utilisateurs (données de journal du serveur)
Aucune donnée à caractère personnel n'est traitée lors d'une visite sur le site web – sauf si vous vous connectez à la zone protégée par un mot de passe pour laquelle vous vous êtes personnellement enregistré/e. Comme pour toute connexion à un serveur web, le serveur de notre fournisseur d'hébergement web cyon à Bâle, Suisse, enregistre et stocke certaines données techniques. Il s'agit notamment de:

  • Adresse IP
  • Système d'exploitation et type de navigateur de votre appareil
  • Date et heure de votre accès
  • Origine de la demande (référent, par quelle adresse vous êtes arrivé/e sur notre site)

L'hébergeur protège ces données par des mesures techniques et organisationnelles contre tout accès non autorisé et ne les transmet pas à des tiers.

Données à caractère personnel
Si vous vous inscrivez en tant que «prestataire de formation» (formulaire d'inscription) et que vous avez donc besoin d'un identifiant, vous devez vous inscrire avec une adresse e-mail valide. Vos entrées suivantes seront stockées dans la base de données du site web:

  • Adresse e-mail comme nom d'utilisateur pour la connexion et pour un éventuel envoi d'informations sur votre rôle de «fournisseur de formation»
  • Prénom et nom comme identification et affichage de vos contributions (votre offre de formation dans la section Entraîneurs de squash ou votre formation dans la section Formes de jeu & exercices – si vous le permettez via le champ Afficher mon nom)
  • Rôle dans l'«univers du squash», tel que Moniteur J+S, Entraîneur, etc.
  • Votre langue de correspondance préférée
  • Votre offre de formation (des formations ou portrait du formateur avec région, adresse, ville) – si cette option est sélectionnée
  • Autres informations facultatives/facultatives

Nous traitons vos informations conformément à la législation applicable en matière de protection des données et nous nous engageons à utiliser les données personnelles avec soin et exclusivement aux fins prévues, de maintenir la sécurité technique, d'entretenir le site web et de fournir un meilleur service à l'utilisateur.

Propres Cookies
Pour les autres cookies, voir la section Services de tiers de la présente page.

Les cookies sont de petits fichiers qui sont automatiquement créés par votre navigateur et stockés sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Les cookies restent stockés jusqu'à ce qu'ils soient supprimés.

Si vous êtes connecté/e à ce site web en tant que «prestataire de formation», des «cookies de session» sont définis, qui sont automatiquement supprimés de votre ordinateur après votre déconnexion. Une exception est le cookie qui est créé si vous avez sélectionné l'option «rester connecté» lors de votre connexion. Il est conservé même lorsque vous fermez votre navigateur et le reste jusqu'à ce que vous vous déconnectiez à nouveau.

Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de la mise en place des cookies et les autorise dans certains cas. Toutefois, nous tenons à souligner que la désactivation des cookies peut signifier que vous ne serez pas en mesure d'utiliser toutes les fonctions de notre site web.

La base juridique des données traitées par les cookies est l'art. 6 al. 1 p. 1 lit. f RGPD.

Contact via le site web
Si vous nous envoyez un e-mail ou un message via notre formulaire de contact, vos coordonnées ne seront envoyées que par e-mail, ne seront pas stockées dans la base de données du site et ne seront utilisées que dans le cadre de la demande.

La base juridique pour le traitement de votre demande est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lit. b RGPD.

Nous supprimerons votre adresse e-mail dans notre programme de courrier électronique après que votre demande aura été traitée.

Analyse du web
Nous n'effectuons pas nos propres analyses web sur notre site et n'utilisons aucun outil d'analyse web (tel que Google Analytics). Par conséquent, aucune évaluation des données relatives aux visiteurs et à l'utilisation susmentionnée n'est effectuée.

Téléchargement de fichiers
Nous ne vous demandons aucune information personnelle afin que vous puissiez télécharger des fichiers sur notre site web.

Sécurité des données

Nous utilisons le protocole commun TLS (Transport Layer Security, anciennement SSL: Secure Sockets Layer pour https) pour une transmission cryptée des données de votre navigateur au serveur et vice versa. Vous pouvez savoir si une page individuelle de notre site web est transmise sous forme cryptée grâce à l'affichage fermé de la clé ou du symbole du cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur.

En outre, nous appliquons d'autres mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées en fonction des évolutions technologiques.

Services de tiers

Pour afficher les vidéos dans la section Formes de jeu & exercices de ce site, les contenus des fournisseurs tiers vimeo ou YouTube de Google sont chargés dans une iframe. Le contenu ainsi intégré se comporte de la même manière que si vous étiez un visiteur de leur site web.

Ces sites peuvent utiliser des cookies, collecter des informations vous concernant, intégrer des services de suivi tiers supplémentaires et enregistrer votre interaction avec ce contenu intégré. Si vous avez un compte auprès du fournisseur tiers concerné et que vous êtes connecté/e, les données enregistrées peuvent être associées à votre profil personnel.

Veuillez consulter les déclarations de confidentialité sur les sites web respectifs.

La base juridique est l'art. 6 al. 1 phrase 1 lit. b RGPD.